LE INFORMAZIONI, CON SEMPLICITÀ

Informativa
sulla privacy.

Marghe è un’app per esercitarsi nella lettura in italiano insieme a un adulto. La riservatezza dei bambini e delle loro famiglie fa parte del suo progetto.

Ultimo aggiornamento:

In breve: l’app non ha server a cui inviare informazioni. Le preferenze e i progressi restano sul dispositivo. Non richiede un account, non contiene pubblicità e non registra la voce.

Visitare questo sito o scriverci un’email comporta invece il trattamento dei dati tecnici o delle informazioni che scegli di condividere, come descritto qui sotto.

1. Chi è responsabile

Lo sviluppatore di Marghe e titolare del trattamento relativo alle richieste di assistenza e a questo sito è LeggiAmo. Per domande sulla privacy puoi scrivere a leggiamo.app@gmail.com.

Questa informativa riguarda l’app Marghe per iPhone e iPad e il suo sito di presentazione.

2. Quali informazioni usa l’app

Marghe salva sul dispositivo le informazioni necessarie a personalizzare gli esercizi e ritrovare le proprie impostazioni:

Queste informazioni non vengono trasmesse allo sviluppatore. Non sono richiesti nome, data di nascita, indirizzo email o altri dati identificativi del bambino. L’app non integra strumenti di analisi del comportamento, pubblicità o tracciamento.

Audio e permessi

Le registrazioni italiane sono incluse nell’app e vengono riprodotte sul dispositivo. Marghe non usa il microfono, non registra la lettura del bambino e non invia la sua voce a servizi di riconoscimento o di intelligenza artificiale. Il giudizio sulla risposta viene dato dall’adulto attraverso i pulsanti del gioco.

Marghe non richiede accesso a fotocamera, contatti o posizione. Gli esercizi e le registrazioni incluse possono essere utilizzati senza connessione a internet.

Conservazione e cancellazione

Le impostazioni restano sul dispositivo finché l’app le conserva. Puoi modificarle nella schermata iniziale e nelle impostazioni. Terminare una partita azzera il punteggio della partita, mantenendo le preferenze.

Per rimuovere tutti i dati locali puoi scegliere Elimina app nelle impostazioni di iOS. L’opzione Disinstalla app, che conserva documenti e dati, non equivale alla cancellazione completa. Eventuali copie nei backup del dispositivo dipendono dalle impostazioni di Apple e devono essere gestite separatamente. Lo sviluppatore non ha accesso a tali backup.

3. Un’app da usare insieme ai bambini

Marghe è pensata per essere configurata e utilizzata con un adulto. Non contiene chat, profili pubblici, classifiche online, acquisti integrati o moduli che chiedano dati al bambino.

Non raccogliamo consapevolmente dati identificativi dei bambini attraverso l’app. Per richiedere assistenza, chiediamo che sia un adulto a contattarci e che non invii nomi, fotografie, registrazioni vocali o altre informazioni personali del bambino.

4. Il sito web

Il sito di Marghe non usa strumenti di analisi, pixel pubblicitari, cookie di profilazione, moduli di registrazione o risorse incorporate da social network. Non salva le scelte della dimostrazione nel browser: vengono perse quando ricarichi la pagina.

Immagini, stili e audio dimostrativi sono serviti dallo stesso sito. Gli esempi audio partono solo dopo un tuo tocco e non attivano il microfono.

Hosting e dati tecnici

La pubblicazione del sito è prevista su GitHub Pages, un servizio di GitHub. Per consegnare le pagine e proteggere il servizio, il fornitore può trattare informazioni tecniche come indirizzo IP, tipo di browser, data e ora della richiesta e pagina richiesta. Questi dati non vengono utilizzati da Marghe per profilare i visitatori.

Per le modalità di trattamento del fornitore, i tempi di conservazione, gli eventuali trasferimenti internazionali e le relative garanzie, consulta l’informativa sulla privacy di GitHub. Il trattamento tecnico necessario alla disponibilità e alla sicurezza del sito si fonda sul legittimo interesse a fornire e proteggere il servizio, ove applicabile ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.

Se il servizio di hosting cambia, questa sezione sarà aggiornata.

5. Quando ci scrivi

Se invii un’email di assistenza o una richiesta sulla privacy, riceviamo il tuo indirizzo email e ciò che scegli di inserire nel messaggio. Usiamo queste informazioni per rispondere e seguire la richiesta, senza aggiungerti a liste pubblicitarie.

Il trattamento si fonda sul legittimo interesse a fornire assistenza e, quando necessario, sull’adempimento degli obblighi di legge relativi all’esercizio dei diritti (articolo 6, paragrafo 1, lettere f e c del GDPR). I messaggi sono conservati per il tempo necessario alla gestione della richiesta e degli eventuali seguiti o obblighi applicabili. Puoi chiedere la cancellazione della corrispondenza.

La casella di contatto utilizza Gmail, un servizio di Google. Il fornitore della posta tratta i messaggi per erogare il servizio secondo la propria informativa sulla privacy, che descrive anche la conservazione e i trasferimenti internazionali.

6. Servizi di Apple e siti esterni

Il download dall’App Store, gli eventuali backup del dispositivo e i servizi diagnostici di sistema sono gestiti da Apple secondo le sue condizioni, la sua informativa sulla privacy e le preferenze impostate dall’utente. Marghe non integra un proprio servizio di raccolta di dati diagnostici.

Aprendo un collegamento esterno, come l’App Store o le informative dei fornitori, si applicano anche le condizioni del sito di destinazione.

7. I tuoi diritti e come contattarci

Se trattiamo tuoi dati personali, puoi chiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione, la limitazione del trattamento e, ove applicabili, la portabilità e l’opposizione. Per i dati di gioco rimasti soltanto sul tuo dispositivo, non disponiamo di una copia da consultare o modificare.

Scrivi a leggiamo.app@gmail.com, indicando nell’oggetto “Privacy Marghe”. Puoi inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità competente nel tuo paese.

8. Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano le funzionalità dell’app o i servizi del sito. La data in cima alla pagina identifica l’ultima revisione.